Al corriente: 09/30/2020

El Departamento de Salud Pública de Iowa (IDPH) ha cambiado las recomendaciones de cuarentena para las personas expuestas a un caso positivo de COVID-19. Tenga en cuenta lo siguiente mientras lee:

• Esta nueva guía se aplica a exposiciones en entornos comerciales, educativos y de cuidado infantil. NO se aplica a exposiciones en entornos domésticos o de atención médica. Los miembros del hogar de casos positivos de COVID-19 aún deben permanecer en cuarentena durante 14 días.
• Las polainas y los protectores faciales no se consideran cubiertas faciales aceptables. Consulte la guía de los CDC para cubrirse la cara: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/prevent-getting-sick/about-face-coverings.html

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

Contacto: Amy McCoy
[email protected]

IDPH ajusta las recomendaciones de cuarentena

El Departamento de Salud Pública de Iowa (IDPH) está realizando un cambio en las recomendaciones de cuarentena para las personas que han estado expuestas a un caso positivo de COVID-19. Esto se aplica en no sanitario, no residencial ajustes solamente. Esto incluye negocios, educación y entornos de cuidado infantil.

  • Los contactos cercanos de casos positivos de COVID ya no necesitarán estar en cuarentena durante 14 días si el caso positivo y los contactos cercanos usaron una cubierta facial de manera constante y correcta. El caso positivo debe aislarse. Los contactos cercanos deben autocontrolarse.
    • El autocontrol implica una estrecha vigilancia de los síntomas de la COVID-19 durante los 14 días siguientes, quedarse en casa si se presenta algún síntoma y hablar con un proveedor de atención médica sobre las pruebas de la COVID-19 en caso de cualquier enfermedad.
    • Si las personas que se autocontrolan se enferman pero no se hacen la prueba, deben quedarse en casa hasta 10 días después del inicio de los síntomas.
  • Las personas que actualmente están en cuarentena pueden salir de la cuarentena si el caso positivo y los contactos cercanos usaron una cubierta facial de manera constante y correcta durante la exposición.
  • Si el caso positivo se cubrió la cara, pero los contactos cercanos no, esos contactos cercanos deben ser puestos en cuarentena.
  • Si el caso positivo no se cubrió la cara, los contactos cercanos deben ponerse en cuarentena, ya sea que se cubrieran la cara o no.
  • La cuarentena de contactos cercanos seguirá siendo necesaria en entornos residenciales y de atención médica.

Encuentre una infografía que representa las nuevas recomendaciones del IDPH en https://idph.iowa.gov/Portals/1/userfiles/61/covid19/resources/WhenToQuarantine.pdf

Se ha demostrado que las máscaras son efectivas para prevenir la propagación de COVID-19. El aumento del uso de máscaras reducirá la cantidad de personas que necesitan ponerse en cuarentena. Además de cubrirse la cara, pedimos que todos continúen con todas las estrategias de salud pública recomendadas:

  • Quédese en casa cuando esté enfermo.
  • Mantenga el distanciamiento social de al menos 6 pies siempre que sea posible.
  • Lávese las manos con frecuencia.

Este enfoque se basa en datos y comentarios enfocados de la comunidad y los líderes escolares durante el último mes que indican que la transmisión no ocurre con frecuencia cuando ambas partes se cubren la cara de manera constante y correcta. Además, conocemos otras jurisdicciones, incluidas Nebraska y Wyoming, que han realizado cambios similares en función de las experiencias en sus estados. Continuaremos haciendo recomendaciones basadas en la mejor información disponible y haremos ajustes cuando sea necesario.