La siguiente es una lista de recursos comunitarios disponibles en el condado de Sioux. Si tiene preguntas sobre los programas y/o servicios disponibles o tiene necesidades que no están incluidas en esta lista, llame al 712.737.2971 o envíe un correo electrónico [email protected] y pida hablar con alguien sobre los recursos de la comunidad.
Nos esforzamos por mantener esta información actualizada. Si es un proveedor o conoce un servicio disponible que debería incluirse en este directorio, llame a Community Health Partners al 712.737.2971 o envíe un correo electrónico [email protected].
Abuso – Mental, Físico, Sexual
Línea directa de crisis fuera del horario de atención 888-546-0730
Línea directa de crisis fuera del horario de atención de salud mental del área de Plains
CAASA - Centros Contra el Abuso y la Agresión Sexual 877-362-4612
Línea de esperanza de agresión sexual las 24 horas.
CAASA es una organización sin fines de lucro que trabaja con víctimas de violencia sexual.
Línea Directa de Abuso del Departamento de Servicios Humanos 800-362-2178
Centros de crisis familiar del noroeste de Iowa 712-722-4404
Línea de crisis 24 horas 800-382-5603
servicios de soluciones familiares, inc. 712-707-9222
Línea Directa de Abuso Sexual de Iowa 800-284-7821
Centro Seasons para la salud del comportamiento 800-242-5101
Abuso/adicción: alcohol, juegos de azar, tabaco, sustancias
Punta de brújula 712-439-1170
712-262-2952 -- Emergencia 24/7
Tratamiento de abuso de sustancias.
Ministerios de Recuperación de Naamán 712-722-2227
Línea Directa Nacional de Alcohol 800-252-6465
Línea para dejar de fumar Iowa 800-784-8669
Quitline Iowa es un programa gratuito que brinda herramientas útiles, información y apoyo a lo largo de su proceso para dejar el consumo de tabaco.
¿Por qué? Coalición 800-435-3454
www.siouxcountychp.org/programs-services/tobacco/
Prevención del consumo de tabaco
Adopción
Servicios Cristianos Betania 712-737-4831
Programas después de la escuela
Opciones de cuidado infantil para niños en edad escolar antes y después de la escuela.
Centro de Primera Infancia - Sioux Center 712-722-8270
www.siouxcenterhealth.org/services/childcare-and-preschool/
El cuidado de niños en edad escolar está disponible antes y después de la escuela y durante todo el día durante los días festivos y los veranos.
Club infantil - Casco 712-439-1810
Programa extraescolar gratuito para los grados K-3. Se reúne los martes y jueves de 3:40 p. m. a 5:30 p. m. en la Iglesia Reformada Estadounidense en Hull.
Conexión para niños - Orange City 712-737-4909
www.frcoc.org/kids-connection/
Kids' Connection es un entorno gratuito, divertido, afectuoso y seguro que fomenta la creatividad, la cooperación y la responsabilidad. Kids' Connection se reúne todos los martes y jueves por la tarde de 3:15 a 6:00 p. m. durante el año escolar, en First Reformed Church en Orange City.
Kidzone y The Zone - Sioux Center
www.frcsc.org/children-ministries/
Kidzone es un lugar divertido y seguro para que los niños (K-4to grado) vengan después de la escuela. Se lleva a cabo todos los martes y jueves por la tarde de 3:05 p. m. a 5:30 p. m. durante el año escolar, en First Reformed Church en Sioux Center.
La Zona es solo para estudiantes de secundaria (grados 5 a 8), después de la escuela los lunes por la tarde de 3:30 p. m. a 5:30 p. m. y los miércoles por la tarde de 2:30 p. m. a 5:00 p. m., en First Reformed Church.
Cuidado de niños y preescolares (con licencia). Asistencia financiera
Asistencia y apoyo financiero para el cuidado de niños
Guarderías y Preescolares
Ropa y artículos para el hogar - Bajo costo
Ganga Kloset 712.737.4846
106 Central Ave SO, Ciudad de Orange. Tienda de segunda mano y consignación.
Centro de Ahorro Biblias para Misiones 712-707-9933
www.biblesformissions.org/locations/orange-city-iowa/
116 2nd St NW, Ciudad de Orange. Tienda de artículos de segunda mano y de segunda mano.
Cofre de esperanza de Melissa
712-722-4488
www.familycrisiscenters.org/melissas-hope-chest.php
1769 1st Ave SO, Sioux Center. Una tienda de segunda mano operada en conjunto con Family Crisis Centers. Las ganancias sirven a las víctimas de violencia doméstica que viven en nuestras comunidades.
Ropa de paso en Hawarden 712-478-8649
Cuidado dental
Coordinador de I-Smile y Departamento de Salud Pública de Iowa: ayudar a los niños y adultos de Iowa a conectarse con los servicios dentales 712-707-9868
midsioux.org/programs_services/health_and_nutrition_/i_smile/
Odontología familiar Bylsma-Mulder 712-722-2633
159 S. Main Ave.
Sioux Center, IA 51250
Odontología Familiar Hurst 712-439-2666
807 calle principal Suite B
Casco, IA 51239
Carpintería y Odontología Zwart 712-737-3521
123 Albany Ave. SE, Suite 3
Orange City, IA 51041
Odontología de la Ciudad de Orange 712-737-4177
800-526-6968
909 Lincoln Circle SE
Orange City, IA 51041
Centro de salud comunitario Promise 877-722-1770
712-722-1700
338 1st Ave. NW
Sioux Center, IA 51250
Centro Dental Rock Valley 712-476-2749
1220 avenida 21.
Rock Valley, IA 51247
El consultorio dental 712-324-9999
Calle 10 1307
Rock Valley, IA 51247
*la oficina principal está en Sheldon
Facultad de Odontología de la Universidad de Iowa 319-335-7499
Odontología de la Familia Uribe 712-722-2525
132 N. Avenida Principal
Sioux Center, IA 51250
Wagner, Kuntz & Grabouski - ortodoncista 712-722-3658
159 S. Main Ave.
Sioux Center, IA 51250
discapacidades
Refugio de esperanza 712-476-2737
Brújula de Iowa 800-779-2001
Departamento para Ciegos de Iowa 800-362-2587
Servicios Comunitarios del Condado de Sioux 712-737-2999
Ríos Sioux MHDS
Servicios de Rehabilitación Vocacional 712-324-4864
Clínicas especializadas en salud infantil
Primera infancia, embarazo y crianza de los hijos
Servicios Cristianos Betania 712-737-4831
Oportunidad Mid-Sioux 800-859-2025
Programa de Salud Materno Infantil, Agencia Título V
WIC (mujeres, bebés y niños) 800-859-2025
(Ver Oportunidad Mid-Sioux)
Apoyo a la lactancia
Educación para padres
Servicios de emergencia — Emergencia, llame al 911
Línea directa de crisis fuera del horario de atención / Salud mental del área de Plains 888-546-0730
Cruz Roja Americana 712-252-4081
Centro de control de envenenamiento de Iowa 800-222-1222
Programa de asistencia Lifeline
Centro Nacional para Niños Desaparecidos o Explotados 800-843-5678
Línea Directa Nacional de Fugitivos 800-621-4000
Misión evangélica de Sioux City 712-255-1119
Manejo de emergencias del condado de Sioux 712-737-4010
Departamentos de Bomberos/Policía (que no sean de emergencia)
Empleo
La siguiente es una lista de los principales empleadores y bases de datos de ofertas de trabajo en el condado de Sioux.
Colegio Dordt
Asistencia sanitaria regional de Hawarden
Cámara de Comercio de Hull
Empleos en Iowa
Red NACE-link
Colegio Comunitario del Noroeste de Iowa
Cámara de Comercio de Sioux Center
Buscador de trabajo de radio del condado de Sioux
Acondicionamiento físico y recreación
Departamentos de Artes y Recreación de la Ciudad
Piscinas Comunitarias
Danza y Gimnasia
Gimnasios/Clases
Caminata interior (gratis)
Senderos y pistas al aire libre
Recreación juvenil y asistencia financiera
Comida – Jardines Comunitarios y Mercados de Agricultores
Jardín comunitario de Hawarden 712-551-2565
Jardín comunitario de Hull y mercado de agricultores 712-439-1521
Mercado de agricultores y jardín comunitario de Orange City 712-707-4885
712-737-4430 (Iglesia Reformada Americana)
www.facebook.com/OrangeCityFarmersMarket/
Farmers Market está en Windmill Park el miércoles por la tarde y el sábado por la mañana.
El Jardín Comunitario está ubicado en la Iglesia Reformada Americana.
Jardín comunitario y mercado de agricultores de Rock Valley (712) 476-5707
Jardines comunitarios de Sioux Center 712-722-3309 (Dave Schelhaas, coordinador)
712-722-4747 (Iglesia de la Comunidad de Cristo)
Los jardines comunitarios se encuentran en tres ubicaciones en Sioux Center: Westbrook Gardens, Christ the King Church y Christ Community Church. Sioux Center Health proporciona tarjetas de regalo $10 a quienes se inscriban como jardineros, para usarlas para plantas, semillas y herramientas.
Mercado de agricultores de Sioux Center 712-722-0533 (centro comercial)
El mercado de agricultores está en el estacionamiento de Center Mall los miércoles de 8 am a 1 pm.
Alimentos – Comidas comunitarias
Comida de unidad comunitaria en Sioux Center 712-441-6825 (Jean Ellis)
Ubicado en la Iglesia Reformada New Life, 232 16th St. SE
Hawarden (para personas mayores) 712-551-1358
Ireton (para personas mayores) 712-278-2054
El catering de Kelly. Buffet senior (mayores de 60 años). $5 cada uno 712-752-8881
Orange City: martes, 11:30 a. m. en Faith Lutheran Church.
Sioux Center: miércoles, miércoles a las 11:30 a. m. en New Homestead. 712-722-2237
Casco: Centro Comunitario
Comida comunitaria gratuita de Living Waters (Sheldon) 712-324-1260
712-631-4633
Comida comunitaria mensual gratuita el tercer lunes del mes de 6:00 p. m. a 7:00 p. m. 610 2nd Ave, Sheldon, Iowa.
Orange City (para personas mayores) 712-737-2763
Rock Valley (para personas mayores) 712-476-5148
Rock Valley Dinner Date & Meals on Wheels, patrocinado por Elderbridge Agency on Aging. Ubicado en el Centro para Personas Mayores de Rock Valley.
Zestos: Mesa del pastor 712-756-4456
Comida gratis, comida para llevar a casa gratis y compañerismo, patrocinado por Zestos e iglesias locales en varias ciudades del condado de Sioux.
Alimentos - Despensas de alimentos y asistencia
Despensas de alimentos
Programa de paquete de sacos
Comida – Entrega a domicilio
Comidas a domicilio
Comestibles a domicilio
Alimentos - Especiales de supermercados locales
Centro de Educación Financiera 712-722-3527
Resumen de algunas ofertas especiales de supermercados locales.
Centro de alimentos de Dan - Hull 712-439-1152
1023 Bosque Negro Rd, Hull, IA 51239
Don's Food Center - Orange City 712-737-4848
102 Albany Avenue NE, Orange City, IA 51041
Fareway - Orange City y Sioux Center 712-707-9350
712-722-1360
512 8th SE, Ciudad de Orange, IA 51041
115 1st Ave NW, Sioux Center, IA 51250
Sunshine Foods - Hawarden 712-551-1183
www.hawarden.sunshinefoodstores.com
800 Avenue E, Hawarden, IA 51023
Van's Market Place Foods - Rock Valley 712-476-5326
www.vansmarketplacefoods.com/ads
1227 Valley Drive, Rock Valley, IA 51247
Seguro de salud
Inscripción en el Intercambio de Beneficios de Salud -- Asistencia 877-722-1770
712-722-1700
Centro de salud comunitario Promise
Solicitud en línea del Departamento de Servicios Humanos para el estado de Iowa
www.dhs.iowa.gov/health-care-options
Servicios del DHS: asistencia alimentaria, asistencia para el cuidado de niños, atención preventiva y de niños sanos, programa de inversión familiar, Medicaid, Hawk-I, asistencia suplementaria estatal, planificación familiar y otros.
Oficina del Departamento de Servicios Humanos (DHS) en Orange City 712-737-2943
800-337-2943
Mercado de seguros de salud 800-318-2596
855-889-4325
Programa de cuidado de sí mismo de Iowa 800-587-3005
Salud y Bienestar de Iowa
Servicios de salud
Clínicas especializadas en salud infantil
Cirujano civil
Centros Comunitarios de Salud
Salud Ambiental
Planificación familiar
Atención domiciliaria y hospicio
hospitales
Exámenes físicos de inmigración
vacunas
Clínicas Médicas
Equipo medico
Medicamentos con receta
Agencia de Salud Pública
Lo sentimos, no hay recursos enumerados en esta subcategoría.
Dejar de fumar
Pruebas de ETS
Tratamiento (Drogas, alcohol, juegos de azar)
Reparación de viviendas, climatización, radón, envenenamiento por plomo
Fondo Fiduciario de Vivienda Regional del Noroeste de Iowa 712-262-7225 Ext. 139
800-798-7224
Asistencia en reparaciones estructurales básicas (techos, ventanas, revestimiento); sistemas de construcción (actualizaciones eléctricas, reemplazos de hornos, reparaciones de plomería); reparaciones de emergencia (mejoras de tanques sépticos, reemplazos de calefacción de agua caliente, reducción de pintura a base de plomo); climatización (aislamiento); y accesibilidad para discapacitados (rampas exteriores, baños). Consulte el Folleto de vivienda en el Centro de recursos en el sitio web nwipdc.org.
Prevención del envenenamiento por plomo
Prueba/Mitigación de radón
Eficiencia Energética y Climatización
Molde
Alojamiento
Vivienda de Crisis/Emergencia
Vivienda de alquiler bajo
Listas de alquiler - Otros
Comunidades de Retiro/Apartamentos Subsidiados
Capacitación laboral, educación, apoyo a los ingresos
Clases de ESL
preparación para el GED
Apoyo a los ingresos
Asistencia legal
CASA del condado de Sioux (712) 722-3324
Bufete de Abogados Huizenga, PC (712) 737-3885
Brindamos atención a largo plazo y planificación de Medicaid.
Línea directa de inquietudes de Iowa (1-800) 447-1985
Asistencia Legal de Iowa (1-800) 532-1275
Justicia para nuestros vecinos (515) 255-9809
Línea directa legal para personas mayores de 60 años (1-800) 992-8161
Oficina del Fiscal del Condado de Sioux (712) 737-2457
Salud mental, asesoramiento, grupos de apoyo
ATLAS Ciudad Naranja (712) 737-4090
Centro ATLAS Sioux (712) 722-4900
Servicios Cristianos Betania (712) 737-4831
Compass Pointe Salud conductual (712) 439-1170
Tratamiento de drogas y alcohol.
Oficina de Orange City ubicada en el campus del centro de OCAHS
Centro de Vida Creativa (712) 476-5245
(888) 587-2537
www.creativolivingcenterpc.com
Clases para padres: curso de 7 semanas, $75 pareja o $50 individual.
Se ofrece terapia de desensibilización y reprocesamiento por movimientos oculares (EMDR) para niños y adolescentes.
Centro de crisis familiar (712) 722-4404
(800) 382-5603
WISH - Sobrevivientes de Homicidios en el Oeste de Iowa: Consejeros disponibles a través del Centro de Crisis Familiar.
Ayuda con vivienda temporal y pago de automóvil.
Servicios de soluciones familiares, Inc. (712) 707-9222
(712) 258-4553
Hope Haven, Inc. (712) 476-2737
NAMI—Preocupación de Iowa (712) 722-4462
Alianza Nacional sobre Enfermedades Mentales (1-800) 417-0417
Salud mental del área de las llanuras (712) 546-4624
Línea directa de crisis fuera del horario de atención (1-800) 546-0730
Centro Seasons para la salud del comportamiento (1-800) 242-5101
Servicios Comunitarios del Condado de Sioux (712) 737-2999
Ríos Sioux MHDS
Línea de crisis de suicidio (712) 252-5000
Línea directa de crisis fuera del horario de atención (1-800) 546-0730
Grupos de apoyo
Servicio multicultural y educación
CASA del condado de Sioux (712) 722-3324
Cirujano Civil: Dr. Lassen, Promise CHC (1-877) 722-1770
Guía del Departamento de Educación para apoyar a los estudiantes de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA)
www.nasfaa.org/news-item/6347/ED_Releases_Guide_Resource_to_Support_DACA_Students
Justicia para nuestros Vecinos (1-515) 255-9809
www.immigrationadvocates.org/nonprofit/legaldirectory/organization.392837
Coalición de Salud Latina de Sioux Co (1-800) 435-3454
Estudiantes con una Beca de ensueño Opciones para latinos, DACA y estudiantes indocumentados
Ciudadanía de los Estados Unidos
Hogares de Ancianos y Vida Asistida
Vida asistida
Hogares de ancianos
Vida independiente
Otros recursos comunitarios y agencias
Asociación de Alzheimer (1-800) 272-3900
Sociedad Americana del Cáncer (1-800) 227-2345
Fiscal General de Iowa (1-515) 281-5164
Registros vitales de Iowa (1-515) 281-4944
Justicia para todos (712) 476-2804
Actividades de grupos de jóvenes en riesgo.
En ocasiones, un automóvil donado puede estar disponible para una familia necesitada.
Ropa de paso (Hawarden) (712) 578-8649
Familias Seguras para los Niños (Bethany Christian Services) (712) 737-4831
https://www.bethany.org/other-services/safe-families-for-children
Alternativa al cuidado de crianza para familias que necesitan cuidado temporal para sus hijos mientras trabajan en circunstancias críticas.
Sociedad del Cáncer del Condado de Sioux (712) 737-4644
Extensión ISU del condado de Sioux (712) 737-4230
Servicios para personas mayores
Agencia Elderbridge sobre el Envejecimiento (1-800) 243-0678
(712) 262-1775
Abuelos adoptivos/Acompañante mayor (712) 476-2628
Bufete de Abogados Huizenga, PC (712) 737-3885
Brindamos atención a largo plazo y planificación de Medicaid para aquellos en la comunidad que enfrentan estos obstáculos. Este es un servicio que beneficia a muchas personas y sus familias mientras intentan descubrir cómo pagar la atención a largo plazo.
Programa de seguro de salud para personas mayores (1-800) 351-4664
Patrulla médica senior (712) 737-2999
Seguridad Social (712) 255-5525
Transporte
Taxi de la ciudad naranja (712) 707-4885
PASEOS (1-800) 358-5037
Programa de Acompañantes Mayores (712) 476-2628
Asuntos de los veteranos
Recursos reunidos especialmente para los increíbles hombres y mujeres que han servido en nuestras fuerzas armadas.
Asuntos de Veteranos del Condado de Sioux (712) 737-2999
Línea de crisis para veteranos (1-800) 273-8255
Visión y cuidado de los ojos
Optometristas: cuidado de los ojos y la visión
Cuidado de los ojos de castor (712) 722-1270
(712) 451-6540
105 S. Avenida principal
apartado de correos 365
Sioux Center, IA 51250
Calle Principal 1423
Rock Valley, IA 51247
Centro de Ojos Driesen (712) 722-2051
(712) 439-2222
318 N. Avenida principal; apartado de correos 20
Sioux Center, IA 51250
807 calle principal Ste. A
Casco, IA 51239
Cuidado de la vista familiar (712) 737-4246
(712) 451-6540
114 Avenida Central NW
Orange City, IA 51041
Gohman, David, OD (712) 737-2126
110 2nd St NW
apartado de correos 108
Orange City, IA 51041
Promise Community Health Center-Servicios de la vista (1-800) 722-1770
Spanish 
English